Exhibition of Argentine Tango y Elena Max - Sirmione 07/07/2007 Ringraziamenti dovuti:
Ciao a tutti,
E' stato un week-end indimenticabile, veramente.
Dall'esibizione di Sabato Iera evening of the party of pupils and friends (but there were also self-invited people not belonging to these two categories) Marcello and Maria Elena, where I made the goal for musicalizador 'evening, and' has been a continual turbillon of incredible emotions .
That said, I want to thank especially Barbara, Claudia and Luke, who, in addition to coming to support and encourage the exhibition Elena and me, spared no effort in providing the home as a rehearsal room, helping to make, do shooting video, photos, milk, etc.. etc.
..... well ... almost moved, go!
But thanks to all those who could not come but I was encouraged by SMS!
Thanks also to Marcello and Maria Elena, for having always believed in me, support me and teach me almost daily WHAT 'the Tango in all its many facets, thanks for giving me this incredible opportunity'. But most of all thank
Elena, Elena
,
addition to being the woman of my life, and 'the best friend I ever had, has always encouraged me whenever I dance with you, I feel like dancing with a superstar and I do not think I ever managed to perform well 'without her.
Thank you all!
Small preface:
I received two beautiful Reviews on the exhibition, I liked it so much that I decided to publish them both:
Exhibition in Sirmione
by Babipesci
Dear friends I am writing, so I vent a bit '
And since none of you came to the summary ... I'll
The rental period begins has meant that we had to admire the three of us loyalists: Claudietta, Luke and me.
proceed with the recently announced news of a ballet.
The Saturday night was the most favorable, after a sunny day, the breeze of the lake beyond the shore for walks Veronese Romantic. Our
has stretched from the parking lot (the farthest), on sidewalks littered with displays of trinkets and postcards of dubious taste (I liked it all), the stage area and dressing rooms (which agitation), up inside the walls at the first bar - beer - sandwich - tramezzinificio-ice cream - pancake - piadineria - focaccia - panzerottificio where we met our heroes were posted before the show.
We do not know how he did it Max to get into the throat of food (Elena was limited to a jelly), I had the stomach closed with anxiety for them, when you say self control ...
The merry band, rejoined the Backstage, she finally managed, in the excitement of the last revision, to understand where Elena and Max can change his clothes.
do not know if you've seen on TV Friday, the Rai, the prize of the festival of literature Sirmione ... well the stage was just that, at the entrance of the harbor walls, with the natural bottom of the battlements of the castle, is limiting to call it suggestive. We have followed Elena
girls in the dressing room to assist in the clothing and makeup and then capture every moment of the metamorphosis from chrysalis to beautiful and sexy .... you know.
E 'was rather surprising that the transformation of our Max came into the dressing room from raccoon, tango has come out through and through ... and skinny! So intrigued I went to peek in that dressing room, but there was no holy man, it 'witch, I' sorcerer empowered to implement such a miracle. Mystery.
Our guys in black clothes were elegant and beautiful, I still feel my heart swelling with pride.
But still it was nothing, still had to perform.
The calm agitation was equal to that emanating Claudia and I, respectively involved in the shooting with the camera and photo shoot with the same equipment provided by Max (itself the responsibility of the object put me in an uproar, let alone put it to good use ).
in doubt for any mistakes also Luke was hired, with coffee Claudia, and a professional cameraman (the younger of the two) that would have provided a copy of the movie in exchange for promised benefits do not know what to Claudietta. Hailed
the couple wishes to avoid a little superstitious, we posted pending its presentation, my heart pounded.
And here he is "... for the tango on the track" Recuerdo "from the soundtrack of the film" Tango "a demonstration of the dancers Elena Saura and Max Marino ..." you tum ... I skipped a beat ...
dark, then light and their two advance, mention a greeting to the public and are positioned well forward on the stage facing each other, hug each other ... Besides music ...
The charm has given the green light, the thrill runs.
Masters of the steps, they covered the stage with wisdom, sensuality and competence in you are never blended as we expected.
Despite the short notice (a couple of days I think), and the almost total improvisation of the sequence of steps, and shoulder pain Max (cerottone of painkiller provided by our doctor) were seen volcade and out of challenging the laws of physics, Sacada repeatedly, Hochey amplified by the suppleness of Helena, in the sample to the application of the lessons learned and Marcello Federico Moreno y MariaElena, all perfectly marked at the time right on the beat of the song perfectly played by Max a clean and composed as ever.
were 2 minutes and 40 seconds of poetry, harmony, love.
There was a moment of suspension of mind when the last note ended their performance, then the applause liberating.
Thanks and compliments received by the presenter, a brief interview with the big question of what it meant for them the tango to which Max (god only knows where he found breath to speak) responded citing Borges Gustavo Naveira and "tango and 'a love story that takes 3 minutes ... .....
wonder how the photos came with tears in her eyes is difficult focus
... Get ready to see that I still was not enough this time.
Max Y Hellen first time
by Claudia C.
And 'Saturday afternoon on a beautiful summer day, the sun
not want to surrender and continued to shine despite the eight and a half ...
scenario is one of the most beautiful, the docks of Sirmione, a huge stage where we accept a very rhythmic music that articulates the steps of the dancers that will precede our heroes ...
chosen the strategic places where it can observe and "save" images, sounds and all the emotions of the event we decide to participate preparations in an active way, because we feel we want to share this too ...
In a darkened room dozens of artists of all ages preparing their faces in the light of the stage, transforming them from little girls, little girls, young women, Tanguar in Little Red Riding Hood in a moment to remain odalisques ... look at all these colors ready to ask for permission to
power also document this in a corner ... but see our beautiful hero, helped by Barbara sweet ... I'm ready to freeze this moment ....
After the dressing (we feel a little excessive perhaps, more conscious of being there to share that really help ...) takes the trick, and surprise them is immense ... beauty soap and water, it becomes absolutely believable in the role of the sensual companion of our HIM ...
Time seems to stand still, despite the chaos of that room ... and despite the real fun of the light that you and I desperately we implement in order to complete the transformation .... Meanwhile our
he is out to enjoy the last warm rays of a sun that tonight will not go away!
It 's almost unrecognizable, elegant, dressed all in black, with a serene look, observe the stage, the people who are already seated and can not wait to enjoy the show ...
Finally they are both ready, ready to explore the territory, to stretch un pò i muscoletti, per sfiorarsi di nuovo, ma in privato, dietro le quinte, dove le piccole cappuccetto rosso stanno provando a ricordare i passi da fare davanti al lupo cattivo...
Non resisto e decido di filmare anche le "prove"...è già allora che vedo che stasera tra di loro c'è ancora più sintonia, che non c'è solo l'amore, ma c'è la voglia di sfidare se stessi, di riuscire a catalizzare la loro immensa emozione nel fluire dei passi, per restituirla a noi pubblico,
amplificata...
Mi chiedono cosa ne pensi...cosa dire...li incoraggio, dico loro che sono splendidi come sempre!
Mi posiziono strategicamente, litigando con mamme e cameraman ufficiali, e
aspetto impaziente il momento...
Ecco, il presentatore introduce i nostri DUE...
E' buio, la musica inizia, uno di fronte all'altra, il rito inzia nel modo più dolce che io conosca, l'abbraccio è la fine di una carezza lunghissima che si scambiano con entrambe le braccia, ma è anche l'inizio dell'elettricità che sprigionano i loro corpi!
Come fanno loro a essere cosi sicuri mentre io sto lottando con tutte le mie forze per non trasmettere alla telecamera le mie vibrazioni emotive...che responsabilità....
Attraverso il piccolissimo monitor ho la netta sensazione che non siano loro a seguire la musica, ma che sia la musica che si stia adattando alla loro splendida manifestazione di "amore"...
They play with one leg of the other, the sacadas are no longer sacadas, but caresses, Ganchos, are small provocation, volcadas, the many notorious volcadas seem to be the blindly trust the other evidence is not impossible ...!
you may think I exaggerate as usual, we're used to, but as rightly said Naveira good in 3 minutes you should be able to do live this love story, time is short and everything must be intense ... . AND THE 'STATE!
our amazement he beautifully believable in the role of dancer, shows off his now famous public speaking, answering questions with charm and humility of a "no expert" presenter ...
It 's the blaze ....
are also there filming the kiss of satisfaction, the joy of having lived with this EXPERIENCE ....
If I have left the tears (in the famous caught unprepared in many moments) at that time ... now reading Barbara, Helen and Max, I have recovered fully!
Thank you for having made us live in all this ....
This is only the first .......